Answering calls on this device is coming soon. For now you can decline a call or reply with a message.
In Safari, open the Share menu and choose Add to Home Screen. If you see “Open as Web App”, turn it off so the icon opens this same Safari connection.
The address gets shorter after scanning; that is expected. A standalone Home Screen app keeps separate storage and is not supported yet.